======================== ENGLISH ========================
======================== SLOVENŠČINA ========================
1000 let zgodovine.
V gradu Seggau se nahaja tudi največji zgodovinski zvon avstrijske Štajerske: „Seggauer Liesl“. Vsako nedeljo in praznik ob 12. uri z njim ročno zvonijo. Baročna grajska kapela (Marijina kapela) in moderna Mihaelova kapela s stvaritvami sodobnih avstrijskih štajerskih slikarjev sta zanimivi zaradi medsebojnega kontrasta, ki ga ustvarjata.
Leta 1954 je grad Seggau postal izobraževalno mesto predvsem za cerkvene tečaje. Iz nekdanjih gospodarskih poslopij in hlevov so nastali seminarski prostori in sobe za goste. V začetku 90. let so bili izpeljani prvi gradbeni ukrepi v smeri modernega kongresnega in konferenčnega centra. Prenova je bila končana leta 2009, tako da je danes poleg sodobnega kongresnega in konferenčnega centra tudi nov moderno urejen hotel, ki ustreza zahtevam 21. stoletja in v katerem sta tradicija ter moderna harmonično povezana.
V več kot 300 let stari škofovski vinski kleti, ki spada med najstarejše in največje v Evropi, redno potekajo pokušanja vin lastnih vinskih trt. Med drugim lahko vinsko klet rezervirate tudi za druge prireditve, kot je na primer prijetno večerno druženje vključno z glasbo in hrano.
Ponudba v pripadajoči vinoteki se opira na tradicionalno avstrijskoštajersko dediščino. Tukaj lahko kupite Seggauer vina, žlahtna žganja, različne avstrijskoštajerske specialitete, kot tudi vinsko opremo in literaturo o vinu.
Praznujte najlepši dan v vašem življenju na gradu Seggau – na magičnem mestu. Grad ponuja s svojima dvema kapelama in tako imenovano „Glockenwiese“ odlične možnosti za poročno slavje. Organiziramo lahko civilno, cerkveno poroko in slavnostno pogostitev. Za civilno poroko lahko izbirate med škofovskimi knežjimi sobami in „Glockenwiese“. Za cerkveno poroko pa sta vam na voljo baročna grajska kapela (Marijina kapela) in moderna Mihaelova kapela s svojo edinstveno atmosfero. Agape – prisrčna gesta za vaše svate – lahko praznujete na „Glockenwiese“ s sanjskim panoramskim razgledom na dolino reke Mure in reke Solbe, na grajskem dvorišču z vrtom vrtnic ali na naši veliki terasi grajske taverne. Za slavnostno pogostitev ponuja naša grajska kuhinja predloge menijev in bifejev. Za slavnostne pogostitve vam priporočamo prostore v zgornjem nadstropju.
Grad Seggau
A-8430 Leibnitz, Seggauberg 1
Med vodenim ogledom štajerskega škofovskega gradu si lahko ogledate naslednje znamenitosti:
Odrasli: 12,00 €
Otroci od 6 do 16 let: 5,00 €
Otroci do 6 let: brezplačno
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej / trajanje pribl. 75 minut.
Vodenja za manjše skupine so možna na povpraševanje.
Priporočamo rezervacijo.
Želite spontano oziroma še danes na ogled gradu in ste manjša skupina?
Trajanje pribl. 75 minut / na voljo je dvigalo – čas priprave pribl. 30–40 minut.
Cena na povpraševanje.
Možno: individualni gostje oziroma obiskovalci se lahko pridružijo skupini.
Ogled gradu:
od maja do oktobra, ob sredah in sobotah ob 14.00 ter ob nedeljah in praznikih ob 11.00.
Odrasli: 12,00 €
Otroci od 6 do 16 let: 5,00 €
Otroci do 6 let: brezplačno
Od maja do oktobra, ob sredah in sobotah ob 15.30.
Vključuje 3 vzorce vina.
Cena na osebo: 12,00 €
Od konca maja do oktobra vsako sredo in soboto ponujamo ogled gradu z nadaljnjo degustacijo vin kot kombinirano vstopnico.
Začnemo ob 14.00 z ogledom gradu. Nato ob 15.30 sledi degustacija vin s 3 vzorci v škofovski vinski kleti.
Skupno trajanje: pribl. 2,5 ure
Cena na osebo: 22,00 €
Ta vodstva potekajo samo v nemškem jeziku.
Povpraševanje za redno vodstvo.
Prisluhnite zanimivostim iz zgodovine naše zgodovinske škofovske vinske kleti, o pokrajini in ljudeh ter seveda o naših vinih iz škofovskih vinogradov v Sausalu.
1 vzorec vina – 8,00 € na osebo – trajanje pribl. 20 minut
3 vzorci vina – 12,00 € na osebo – trajanje pribl. 45 minut
5 vzorcev vina – 15,00 € na osebo – trajanje pribl. 60 minut
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej – vse leto.
Vodenja za manjše skupine so možna na povpraševanje.
Za obisk škofovske vinske kleti priporočamo topla oblačila skozi vse leto.
Izkoristite priložnost in se okrepčajte z našim Schmölzijem, okusno jedjo iz jajc in bučnega olja.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Vino v teologiji, predstavljeno z zanimivih zornih kotov. Degustacija treh mašnih vin: suhega, rdečega in sladkega. Posebno ponudbo zaokroži košer vino.
Cena na osebo: 15,00 €
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej / trajanje pribl. 60 minut.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Vinski sprehod skozi grad s tremi vzorci vina.
Od Rimljanov in dolžnosti poljuba, od Noeta in prvega vinograda, od trtne uši in Amerike, od vinskih sort in nadvojvode Janeza, nadangela Mihaela ter vizije življenja v miru.
Cena na osebo: 19,00 €
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej / trajanje pribl. 90 minut.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Doživite potovanje skozi čas v kozarcu in se razvajajte z ekskluzivno degustacijo redkih in arhivskih vin iz škofovskega vinskega arhiva.
1–6 oseb: 300,00 €
7–12 oseb: 550,00 €
Trajanje pribl. 60 minut.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Anekdote in zgodbe o navadah in običajih, povezanih z vinom v božičnem času.
2 vzorca vina s kuhanim vinom in kletnim kruhom
Cena na osebo: 17,00 €
Po želji z loncem juhe
Cena na osebo: 25,00 €
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej / trajanje pribl. 45 minut.
Za obisk škofovske vinske kleti priporočamo topla oblačila skozi vse leto.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Ta majhen prigrizek pripravimo pred vami na odprtem ognju. Jajčna jed z bučnim oljem je postrežena na črnem kruhu. Po želji vam z veseljem postrežemo tudi primerno vino.
Cena na osebo: 6,50 €
Možno rezervirati za skupine od 10 oseb naprej.
Povpraševanje: Kienreich@seggau.com
Poiščite prijeten kotiček na našem prostornem grajskem območju in uživajte v dvoje s hišno piknik košaro ter odlično spremljavo penečega vina in vina. Poskrbljeno je tudi za ljubitelje sokov.
Izbirate lahko med:
Zajtrkovalna piknik košara – 55,50 €
Šunka, mešan sir, bircher müsli v kozarcu, sadna solata, maslo, marmelada, en namaz, pecivo, kava, čaj po izbiri, prosecco ali sok ter steklenica mineralne vode.
Romantična piknik košara – 69,90 €
Vulcano šunka, sirova plošča, medeno zapečena šunka, pesto, olive, sladica, Hecken Frizzante in steklenica mineralne vode.
Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
23. avgust 2026Romantični sprehod in ogled gradu ob POLNI LUNI z LANTERNAMI ter opazovanje polne lune na Glockenwiese. Trajanje približno 75 minut
28. avgust 2026 @ 19:00 - 20:15Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
06. september 2026Romantični sprehod in ogled gradu ob POLNI LUNI z LANTERNAMI ter opazovanje polne lune na Glockenwiese. Trajanje približno 75 minut
26. september 2026 @ 17:30 - 18:45Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
25. oktober 2026V vinski kleti gradu Seggau vinogradniki iz regije in sosednje Slovenije predstavljajo svoja najbolj izjemna vina. Na odprti degustaciji poskusite najboljša vina iz izbranih vinogradniških leg in najredkejša peneča vina ter doživite nepozabna doživetja okusov.
14. november 2026 @ 16:00 - 21:00Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
15. november 2026Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
29. november 2026Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
06. december 2026Seggauški grajski brunch – z živo glasbo – se začne ob 9.30 z obilnim zajtrkom. Ob 11. uri se lahko udeležite vodenega ogleda gradu z »Liesl-Läuten« (štirje udeleženci ob 12. uri ročno zazvonijo »Seggauer Liesl«) ali vodenega ogleda kleti z dvema degustacijama vina.
13. december 2026
