Castello della contea nel cuore della Stiria.
Residenza del „Principe Stiriano“.
Ai piedi meridionali del Rosenkogel, nel cuore della Stiria occidentale, questa storica costruzione domina i tetti del comune mercato di Stainz, circondato dai vigneti e frutteti di proprietà del castello. Il castello fu edificato nel 1229 come monastero agostiniano da Luitbold von Wildon. La magnifica struttura affonda le sue radici nel Barocco e nel Rinascimento, fatto particolarmente evidente nella chiesa di Santa Caterina con i suoi sontuosi stucchi.
Nel 1785 il capitolo dei canonici fu secolarizzato dall'imperatore Giuseppe II e nel 1840 fu acquistato dall'arciduca Giovanni dal patrimonio statale per 250.000 fiorini. Da allora il castello di Stainz è di proprietà dei discendenti dell'arciduca Giovanni, i conti di Merano, per i quali rappresenta non solo una residenza ma anche una sede economica. Franz Meran porta avanti l'eredità dei suoi famosi antenati con il massimo impegno e secondo moderni principi di gestione aziendale. L'uso parsimonioso e responsabile della natura nel castello di Stainz non contraddice l'impiego della più moderna tecnologia e degli interessi economici.
Essere una principessa per un giorno.
La storia d'amore dell'Arciduca Giovanni e di Anna Plochl è una leggenda. L'Arciduca dovette aspettare dieci anni prima che suo fratello, l'Imperatore Francesco II, gli desse il permesso di sposare la figlia del postmaster di Bad Aussee. Non dovrete aspettare così a lungo per il vostro matrimonio da favola. Il Castello di Stainz vi offre ogni possibilità per il vostro giorno più bello – non importa quanto grande o piccola desideriate sposare il vostro principe e la vostra principessa da sogno.
Per la cerimonia civile e il ricevimento, sia il cortile del castello con il suo pittoresco portico ad arcate, il Salettl o la terrazza del castello con le due torrette a polvere offrono un'ambientazione da fiaba. La cerimonia religiosa, invece, trova la sua cornice perfetta nella Chiesa di Santa Caterina. Questa colpisce per il suo arredamento barocco interno e le ricche decorazioni in stucco. Per il successivo ricevimento di nozze, l'ex refettorio, riccamente decorato con affreschi, è a vostra esclusiva disposizione. Il numero massimo di ospiti per cene seduti è di 150, con posto a sedere stile cinema 250 ospiti. Una scala a chiocciola interna conduce dal refettorio allo storico cantina dei vini, anch'essa a vostra disposizione per feste di ogni genere.
Vivi il bosco in modo diverso.
Vuoi dare un'occhiata da vicino all'habitat della fauna selvatica? Lascia che un esperto ti spieghi perché l'uomo dovrebbe tenersi alla larga dall'agarico moscarino, mentre il capriolo lo ha in cima alla sua lista di cose da mangiare, o dove si nascondono i pericoli segreti nel bosco...
Sovrintendente forestale Helmut Fladenhofer
Tel: +43 676 349 64 72
fladenhofer@schloss.stainz.at
Il museo della caccia: Presentazione innovativa in mura storiche
Ufficio Forstale di Merano
Mag. Katharina Offner
Piazza del Castello 5
A-8510 Stainz
======================== INGLESE ========================
SLOVENO
